German

version 3/120621 by Team GerX

  • Home page
  • Beginning
  • Previous
  • Next



  • Section: Bibliographische Daten

    Titel und Autor können wie im englischen Original angegeben werden:

        "Sauwetter" by Lasse Regner

    Wichtig ist, dass weiterhin "by" geschrieben wird. GerX macht bei der Ausgabe ein "von" daraus.

    Der Autor sollte eine eigene story headline für sein Spiel angeben, weil ansonsten in den bibliographischen Metadaten (Datei "Metadata.iFiction" im Projektordner) die englische Standard-Headline "An Interactive Fiction" verzeichnet wird.

        The story headline is "Ein interaktives Beispiel".

    Nun wird am Anfang des Spiels folgender Text ausgegeben:

        Sauwetter
        Ein interaktives Beispiel von Lasse Regner

    Wenn keine story headline angegeben wird, heißt es im Titel-Banner des Spiels (aber eben nicht in den Metadaten):

        Sauwetter
        Ein Textadventure von Lasse Regner