Italian

version 3/110105 by Massimo Stella

  • Home page
  • Beginning
  • Previous
  • Next



  • Section 2.25 - Give

    Table of library messages (continued)
    Message Id  Message Text  
    LibMsg <report player giving>  "Consegni [the % dobj] a [=> second noun][the $ dobj]."  
    LibMsg <report npc giving to player>  "[The actor] ti consegna [the % dobj]."  
    LibMsg <report npc giving to npc>  "[The actor] consegna [the % dobj] al [=> second noun][the $ dobj]."  
    LibMsg <cannot give what you have not got>  "Non puoi dare via qualcosa che non possiedi nemmeno."  
    LibMsg <cannot give to yourself>  "Ci fantastichi un pò sopra, ma in pochi secondi realizzi l[']inutilitĂ  del tuo gesto."  
    LibMsg <block giving>  "La tua offerta non suscita alcun interesse."  
    LibMsg <unable to receive things>  "[The %] [isn't|aren't] ricevere oggetti."