Italian

version 3/110105 by Massimo Stella

  • Home page
  • Beginning
  • Previous
  • Next



  • Section 2.23 - Insert

    Table of library messages (continued)
    Message Id  Message Text  
    LibMsg <report player inserting>  "Metti [the % dobj] dentro [the second noun]."  
    LibMsg <report npc inserting>  "[The actor] inserisce [the % dobj] nel [the second noun]."  
    LibMsg <cannot insert something not held>  "Non puoi inserire qualcosa che al momento ti manca."  
    LibMsg <cannot insert into something not a container>  "Non tutto può contenere degli oggetti."  
    LibMsg <cannot insert into closed containers>  "[The %] è chiuso."  
    LibMsg <need to take off before inserting>  "Avrai bisogno di toglierti di dosso il necessario, prima di proseguire."  
    LibMsg <cannot insert something into itself>  "Non puoi posizionare qualcosa al suo stesso interno."  

    [ See also:
    LibMsg <cannot insert if this exceeds carrying capacity>
        LibMsg <cannot insert clothes being worn> ]