Italian

version 3/110105 by Massimo Stella

  • Home page
  • Beginning
  • Previous
  • Next



  • Section 2.17 - Scoring

    Table of library messages (continued)
    Message Id  Message Text  
    LibMsg <Score command>  "[if game over]Nel gioco[otherwise]Sinora[end if] hai totalizzato [the score] su [maximum score], in [turn count] mosse"  
    LibMsg <score changed>  "Il tuo punteggio è [if numeric amount >= 0]incrementato di [the numeric amount in italian words][otherwise]diminuito [0 minus the numeric amount in italian words][end if] punti"  
    LibMsg <score notification turned on>  "Notifica del punteggio attivata."  
    LibMsg <score notification turned off>  "Notifica del punteggio disattivata."  
    LibMsg <no scoring>  "Non vi è alcun punteggio in questa storia."  
    LibMsg <score rank>  ", conquistandoti il titolo di "